各相關(guān)單位:
為適應(yīng)國家高質(zhì)量經(jīng)濟社會發(fā)展戰(zhàn)略,提升國家競爭能力和文化軟實力等新質(zhì)生產(chǎn)力發(fā)展水平,助力國家翻譯能力和國際傳播能力建設(shè),促進外語翻譯教學(xué)水平和翻譯實踐能力的全面提升,不斷展示人才培養(yǎng)和翻譯能力建設(shè)的積極成果,安徽省翻譯協(xié)會特舉辦2024年安徽省翻譯能力大賽?,F(xiàn)將有關(guān)事項通知如下:
一、組織單位
主辦單位:安徽省翻譯協(xié)會
承辦單位:合肥大學(xué)外國語學(xué)院、我愛競賽網(wǎng)
協(xié)辦單位:翻譯安徽研究院、AI翻譯技術(shù)研究院
二、參賽對象
全省及省外大學(xué)生(包括大專、本科、研究生),不限專業(yè)。
從事翻譯、外語教學(xué)或語言服務(wù)等領(lǐng)域相關(guān)工作的從業(yè)人員或愛好者。
三、大賽日程
報名時間:即日起至2024年6月20日
俄/日組賽題發(fā)布時間:2024年5月31日
英語類晉級賽時間:2024年6月22日至23日(具體場次時間在賽前一周于官網(wǎng)公布)
英語類晉級賽獲獎及晉級決賽公示時間:暫定2024年6月27日
英語類決賽時間:2024年6月29日(具體場次時間將在官網(wǎng)公布)
俄/日組譯文提交截止時間:2024年6月29日17點
決賽評審時間:2024年6月至7月
決賽公示時間:2024年7月下旬
頒獎時間:2024年9月
四、大賽組別及類別
(一)大賽組別
大賽分英語專業(yè)組、非英語專業(yè)組兩個英語類組別以及俄語、日語兩個非通用語種,每組適用的參賽對象分別為:
英語專業(yè)組:適用于高校英語類專業(yè)(包括英語、翻譯、商務(wù)英語等)在讀或已畢業(yè)的大學(xué)生。
非英語專業(yè)組:適用于高校非英語專業(yè)在讀或已畢業(yè)的大學(xué)生。
俄語組:適用于各類院校俄語專業(yè)在讀或已畢業(yè)的大學(xué)生;
日語組:適用于各類院校日語專業(yè)在讀或已畢業(yè)的大學(xué)生;
(二)大賽類別及環(huán)節(jié)
1.大賽類別:
英語類組別分為英譯中和中譯英兩個類別。
俄/日類組別分設(shè)中譯日和中譯俄兩個類別。
2.大賽環(huán)節(jié):
兩個英語類組別:均設(shè)晉級賽和決賽兩個環(huán)節(jié)。
兩個非通用語組:均只設(shè)決賽一個環(huán)節(jié)。
五、大賽形式及題型
(一)英語類組別晉級賽和決賽均采用在線考試形式,全程開攝像監(jiān)控。其中晉級賽全部為客觀選擇題,決賽全部為主觀題(英漢互譯)。晉級賽和決賽滿分均為100分。
晉級賽題型包括:(1)詞匯翻譯15題,共30分;(2)短語翻譯15題,共30分;(3)句子翻譯10題,共40分。大賽時長為60分鐘。決賽題型包括:一篇400字左右的文章翻譯。大賽時長為120分鐘。
(二)俄/日類組別只設(shè)決賽,決賽為主觀題,一篇400字左右的文章翻譯,在規(guī)定時間內(nèi)提交。
六、獎項設(shè)置
(一)晉級賽獎項
英語類晉級賽每個組別設(shè)置晉級賽一、二、三等獎,比例分別為5%、15%、25%,晉級賽一等獎和二等獎選手獲得晉級決賽資格。(晉級賽一、二、三等獎獲獎?wù)撸M委會免費郵寄紙質(zhì)版證書,證書蓋安徽省翻譯協(xié)會公章)
(二)決賽獎項
決賽每個組別設(shè)置決賽一等獎不超過3%,二等獎不超過10%,三等獎不超過20%。
(三)優(yōu)秀組織單位獎
根據(jù)本校參賽人數(shù)和學(xué)生獲獎等情況進行綜合評定。
(四)優(yōu)秀指導(dǎo)老師獎
根據(jù)本校參賽人數(shù)和學(xué)生獲獎等情況進行綜合評定。(說明:所有指導(dǎo)教師須在報名結(jié)束前添加工作人員微信進行登記)
(五)優(yōu)秀志愿者
對于在大賽的志愿服務(wù)工作中表現(xiàn)突出的志愿者,大賽組委會將頒發(fā)優(yōu)秀志愿者榮譽證書。(可在大賽官網(wǎng)報名志愿者)
七、大賽報名方式及費用
(一)報名方式
1.方式一:參賽者個人也可在大賽官網(wǎng)自行報名。
2.方式二:團體報名及繳費請與大賽組委會辦公室聯(lián)系。
聯(lián)系人:王老師
聯(lián)系電話:13428821265(微信同號)
(二)參賽費用
參賽費用49元,用于大賽組織、命題、評審、證書制作郵寄等工作。學(xué)校指導(dǎo)老師和參賽者可在大賽官網(wǎng)申請開具發(fā)票作為報銷憑證。
八、其他事項
1.每位參賽選手須獨立完成大賽;每位學(xué)生參賽者可添加一位指導(dǎo)老師,從事賽前輔導(dǎo)工作,但在大賽期間指導(dǎo)老師須回避參賽選手,不得進行指導(dǎo),否則按違反紀(jì)律處理。
2.大賽成立大賽組織委員會(簡稱“組委會”)和專家委員會,組委會是大賽的組織管理機構(gòu),負(fù)責(zé)大賽整體安排和組織管理;專家委員會是大賽的最高評判機構(gòu),負(fù)責(zé)大賽學(xué)術(shù)咨詢、命題、評審等工作。
3.為保證大賽的公平、公正,對晉級賽和決賽的評審結(jié)果執(zhí)行監(jiān)督反饋制度。
4.對獲獎作品,大賽組委會有權(quán)以復(fù)制、發(fā)行、展覽、放映、信息網(wǎng)絡(luò)傳播、匯編等方式,在與本大賽相關(guān)用途中使用獲獎作品,作品著作權(quán)歸原作者所有。
5.因不可抗力因素影響大賽,大賽組委會有權(quán)改變大賽方案或終止大賽,大賽組委會擁有大賽的解釋權(quán)。
九、聯(lián)系方式
大賽組委會聯(lián)系人:王老師
聯(lián)系電話:13428821265(微信同號)
大賽官網(wǎng):http://ahfynl.52jingsai.com/
(掃碼進入官網(wǎng)報名)
安徽省翻譯協(xié)會
2024年4月12日